NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-HAD Fİ’L-HAMR

<< 1529 >>

الحكم فيمن يتتابع في شرب الخمر

5- Cezaya Rağmen içmeye Devam Eden'in Cezası

 

أخبرنا محمد بن رافع قال ثنا عبد الرزاق قال ثنا معمر عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من شرب الخمر فاجلدوه ثم إذا شرب فاجلدوه ثم إذا شرب فاجلدوه ثم إذا شرب في الرابعة وذكر كلمة معناها فاقتلوه خالفه عاصم بن بهدلة

 

[-: 5277 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "İçki içen kişiye değnek atın. Bir daha içmesi halinde yine degnek atın. Bir daha içerse yine değnek atın. Dördüncü defa içmesi halinde de onu öldürün" buyurdu.

 

Nüket: 12750.

 

5152. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا عمرو بن زرارة أنا محمد بن حميد قال ثنا سفيان عن عاصم بن أبي النجود عن ذكوان عن معاوية عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه ثم إن شرب في الرابعة فاضربوا عنقه

 

[-: 5278 :-] Muaviye'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

"İçki içen kişiye değnek atın. Bir daha içmesi halinde yine değnek atın. Bir daha içerse yine değnek atın. Dördüncü defa içmesi halinde de boynunu vurun'' buyurdu.

 

Tuhfe: 11412.

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (4482), İbn Mace (2573), Tirmizi (1444), Ahmed, Müsned(16847) ve İbn Hibban (4446) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا أبو بكر بن حفص إسماعيل بن حفص الأبلي قال ثنا المعتمر بن سليمان عن أبيه عن مغيرة عن معبد عن عبد الرحمن بن عبد الجدلي قال سمعت معاوية يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من شرب الخمر فاجلدوه ثم إن عاد فاجلدوه ثم إن عاد في الرابعة فاضربوا عنقه

 

[-: 5279 :-] Muaviye, Resalullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "İçki içen kişiye değnek atın. Bir daha içmesi halinde yine değnek atın. Dördüncü defa içmesi halinde de boynunu vurun" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 11427.

 

 

أخبرنا عمرو بن منصور ومحمد بن يحيى بن عبد الله قالا ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي قال ثنا أبو عوانة عن مغيرة عن معبد العاصي عن عبد الرحمن بن عبيد الجدلي قال سمعت معاوية بن أبي سفيان يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا شرب الخمر فاجلدوه ثم إن عاد فاجلدوه ثم إن عاد فاجلدوه ثم إن عاد الرابعة فاقتلوه واللفظ لعمرو

 

[-: 5280 :-] Muaviye, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "İçki içen kişiye değnek atın. Bir daha içmesi halinde yine değnek atın. Yine içerse yine değnek atın Dördüncü defa içmesi halinde de öldürün" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 11427.

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أنا جرير عن مغيرة عن عبد الرحمن بن إبراهيم عن بن عمر ونفر من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قالوا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شرب الخمر فاجلدوه ثم إن شرب فاجلدوه ثم إن شرب فاجلدوه ثم إن شرب فاقتلوه

 

[-: 5281 :-] ibn Ömer, sahabeden birkaç kişiden Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "İçki içen kişiye değnek atın. Bir daha içmesi halinde yine değnek atın. Yine içerse yine değnek atın. Dördüncü defa içmesi halinde de öldürün.'' buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 7291.

 

Aynı isnad ve metinle 5151. hadiste geçti.

 

 

أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله قال ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي قال ثنا يزيد بن زريع عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن عتبة بن عروة بن مسعود الثقفي عن عمرو بن الشريد عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا شرب الخمر فاجلدوه ثم إن شرب فاجلدوه ثم إن شرب فاجلدوه ثم إن شرب فاقتلوه

 

[-: 5282 :-] Amr b. eş-Şerid, babasından, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "İçki içen kişiye değnek atın. Bir daha içmesi halinde yine değnek atın. Yine içerse yine değnek atın. Yine içmesi halinde de öldürün" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 4845.

 

Diğer tahric: Hadisi Darimi (2381) ve Ahmed, Müsned (19460) rivayet etmişlerdir.